Παραθέτουμε το πλήρες κείμενο της συνέντευξης Λαβρόφ στο Newsweek.
Σεργκέι Λαβρόφ: Με τις ενέργειές της να καλλιεργήσει ένα ρωσοφοβικό νεοναζιστικό καθεστώς στην Ουκρανία, να αναπτύξει στρατιωτικά το έδαφός της και να μετατρέψει το έδαφός της σε εφαλτήριο για τον περιορισμό της Ρωσίας, η Δύση δεν μας άφησε άλλη επιλογή από το να διεξαγάγουμε μια ειδική στρατιωτική επιχείρηση. Οι στόχοι της είναι γνωστοί: προστασία του πληθυσμού του Ντονμπάς, εξάλειψη των απειλών για την ασφάλεια της Ρωσίας, αποστρατιωτικοποίηση και αποναζιστικοποίηση της Ουκρανίας. Όλα αυτά παραμένουν σχετικά και θα εκπληρωθούν, ανεξάρτητα από το πόσο καιρό θα χρειαστεί.
Μέχρι σήμερα, ολόκληρο η "ΛΔΛ", ένα σημαντικό μέρος των περιοχών της "ΛΔΝ", της Χερσώνας και της Ζαπαρόζιε έχουν απελευθερωθεί. Σε αυτά τα εδάφη εγκαθιδρύεται ειρηνική ζωή. Παρά τους βομβαρδισμούς και τις δολιοφθορές, βρίσκονται σε εξέλιξη εργασίες επισκευής και αποκατάστασης σε εγκαταστάσεις μη στρατιωτικών υποδομών και στον οικιστικό τομέα. Κατασκευάζονται νέα σπίτια, σχολεία, νοσοκομεία και πολιτιστικά ιδρύματα.
Θα ήθελα να τονίσω ότι η συλλογική Δύση, υπό την ηγεσία των Ηνωμένων Πολιτειών, αγωνίζεται ανοιχτά να νικήσει τη Ρωσία στο πεδίο της μάχης. Οι ΗΠΑ και οι σύμμαχοί τους είναι πρόθυμοι να θυσιάσουν την Ουκρανία για τους γεωπολιτικούς τους στόχους. Για να τα επιτύχουν, τροφοδοτούν τη χώρα με όπλα και αυτό οδηγεί σε κλιμάκωση και παράταση της σύγκρουσης. Αναβάλλει την προοπτική ενός διακανονισμού.
Η Ουάσιγκτον δεν ενδιαφέρεται για την εδραίωση της ειρήνης και της ηρεμίας στην Ουκρανία. Αυτό έγινε σαφές τον Μάρτιο, όταν η Μόσχα και το Κίεβο έφτασαν κοντά στην επίτευξη συμφωνιών μεταξύ τους. Αυτή η τροπή των γεγονότων σαφώς τρόμαξε τους Αμερικανούς και τους Βρετανούς και στην πραγματικότητα απαγόρευσαν στην Ουκρανία να διεξαγάγει περαιτέρω διάλογο με τη Ρωσία. Έκτοτε, οι ουκρανικές αρχές απέφυγαν τη διαπραγματευτική διαδικασία.
Ερώτηση: Η Συρία ήταν η πρώτη χώρα, χωρίς να υπολογίζεται η Ρωσία, που αναγνώρισε τις Λαϊκές Δημοκρατίες του Ντονέτσκ και του Λουγκάνσκ ως ανεξάρτητα κράτη. Θεωρεί η Ρωσία αυτές τις οντότητες ως κράτη με σταθερά σύνορα ή θα υποστηρίξει η Ρωσία την επέκταση της κυριαρχίας τους ώστε να συμπεριλάβει και άλλα εδάφη στα οποία οι Ρωσικές Ένοπλες Δυνάμεις δρουν επί του παρόντος στην Ουκρανία; Ή μήπως η Ρωσία θα υποστηρίξει την έγκριση ορισμένων μέτρων για τη διασφάλιση της ανεξαρτησίας σε αυτά τα εδάφη, για παράδειγμα, τη διεξαγωγή δημοψηφισμάτων για την ένταξη στη Ρωσική Ομοσπονδία, όπως συνέβη με την Κριμαία το 2014;
Σεργκέι Λαβρόφ: Το πρώτο κράτος που αναγνώρισε την ανεξαρτησία της ΛΔΝ και της ΛΔΛ δεν ήταν η Ρωσία, αλλά η Νότια Οσετία. Και μετά τη Ρωσία, η Αμπχαζία, η Συρία και η ΛΔΚ το έκαναν επίσης.
Η Ρωσία έχει αναγνωρίσει την ανεξαρτησία των δημοκρατιών του Ντονμπάς εντός των συνόρων που καθορίζονται στα συντάγματά τους. Στην πραγματικότητα, μιλάμε για τα διοικητικά όρια των περιοχών Ντονέτσκ και Λουχάνσκ της πρώην ουκρανικής ΣΣΔ.
Όσον αφορά τα άλλα εδάφη της Ουκρανίας που απελευθερώθηκαν από την καταπίεση του νεοναζιστικού καθεστώτος του Κιέβου που αναφέρατε, προχωρούμε από το γεγονός ότι οι κάτοικοί τους έχουν το δικαίωμα να καθορίζουν ανεξάρτητα το πεπρωμένο τους. Βλέπουμε την επιθυμία των ανθρώπων να είναι μαζί με τη Ρωσία και, ως εκ τούτου, θα σεβαστούμε την επιλογή τους. Τις τελευταίες ημέρες, οι ηγέτες της ΛΔΝ, της ΛΔΛ, της Ζαπορίζια, της περιοχής της Χερσώνας ανακοίνωσαν τις προθέσεις τους. Όλοι τους έχουν το δικαίωμα να ασκούν το δικαίωμα αυτοδιάθεσης σύμφωνα με τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.
Ερώτηση: Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν επιβεβαίωσε σε πρώιμο στάδιο της σύγκρουσης ότι υπήρξε «πλήρης ρήξη» των ρωσοαμερικανικών δεσμών. Σε ποιο επίπεδο οι χώρες εξακολουθούν να συμμετέχουν σε διάλογο; Υπάρχουν συζητήσεις σχετικά με τον έλεγχο των πυρηνικών όπλων, την επίλυση συγκρούσεων σε περιοχές όπως η περιοχή της Μαύρης Θάλασσας, η Συρία και την τύχη των Αμερικανών πολιτών που συλλαμβάνονται βάσει ποινικών διώξεων ή κατά τη διάρκεια εχθροπραξιών;
Σεργκέι Λαβρόφ: Ο ρωσοαμερικανικός διακρατικός διάλογος έχει ουσιαστικά παγώσει λόγω του σφάλματος των Ηνωμένων Πολιτειών. Αντικειμενικά, είναι αδύνατο να διατηρηθεί η κανονική επικοινωνία με την Ουάσιγκτον, η οποία δηλώνει τη στρατηγική ήττα της Ρωσίας ως στόχο.
Αυτό ισχύει εξίσου για τις διαβουλεύσεις για τη στρατηγική σταθερότητα και τον έλεγχο των εξοπλισμών που διακόπηκαν από την αμερικανική πλευρά. Φυσικά, καταγράφουμε κάποια αποσπασματικά μηνύματα από την κυβέρνηση των ΗΠΑ και από τον Τζο Μπάιντεν προσωπικά σχετικά με την επανέναρξη του διαλόγου για το START, αλλά αυτό που κρύβεται πίσω από αυτά δεν είναι ακόμη σαφές.
Οι Αμερικανοί αποφεύγουν την ουσιαστική συνεργασία για την επίλυση περιφερειακών συγκρούσεων.
Όσον αφορά τους φυλακισμένους πολίτες των ΗΠΑ, έχουμε προειδοποιήσει επανειλημμένα για την αντιπαραγωγικότητα της εισαγωγής αυτού του θέματος στον δημόσιο χώρο. Θα πρέπει να αντιμετωπιστεί επαγγελματικά από τις αρμόδιες αρχές με τη μορφή που συμφωνήθηκε μεταξύ Μόσχας και Ουάσιγκτον.
Όσον αφορά τους Αμερικανούς που συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια των εχθροπραξιών, είναι απαραίτητο να απευθυνθείτε στις αρχές του Κιέβου, καθώς και στην ηγεσία των λαϊκών δημοκρατιών του Ντονέτσκ και του Λουγκάνσκ μέσω επίσημων διπλωματικών διαύλων.
Ερώτηση: Οι αντιρωσικές κυρώσεις που επιβλήθηκαν από την Αμερική και τους συμμάχους της έχουν κλονίσει ολόκληρη την παγκόσμια οικονομία, πλήττοντας περισσότερο τον ενεργειακό τομέα, όπου η τιμή του φυσικού αερίου και άλλων αγαθών στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε πολλές άλλες χώρες έχει γίνει η κύρια αιτία ανησυχίας. Ελπίζει η Ρωσία ότι το εγχώριο κόστος των κυρώσεων θα ξεπεράσει σύντομα τις προσδοκίες για την επίδρασή τους και θα καταστρέψει τον συνασπισμό των χωρών που διεξάγουν οικονομικό πόλεμο κατά της Ρωσίας;
Σεργκέι Λαβρόφ: Τα μονομερή περιοριστικά μέτρα της Δύσης εισήχθησαν με το σύνθημα της πρόκλησης ανεπανόρθωτης ζημιάς στη Ρωσία. Ωστόσο, δεν ήταν δυνατό να κλονιστεί η ρωσική οικονομία. Επιπλέον, οι κυρώσεις αποδείχθηκαν δίκοπο μαχαίρι: σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες, υπάρχουν αυξανόμενες τιμές και μείωση των εισοδημάτων, ελλείψεις ενέργειας και απειλές για κοινωνικές εκρήξεις. Τα συνήθη οφέλη του πολιτισμού γίνονται προνόμιο για τους πλούσιους. Αυτό είναι το τίμημα που πληρώνουν οι απλοί πολίτες για την αντιρωσική πολιτική των κυρίαρχων ελίτ.
Ολόκληροι τομείς των ευρωπαϊκών οικονομιών (συμπεριλαμβανομένης της μεταλλουργίας, των χημικών ουσιών) ευημερούν εδώ και δεκαετίες λόγω της σταθερής προσφοράς φθηνών ρωσικών ενεργειακών πόρων. Αυτό επέτρεψε στις χώρες της Ε.Ε. να ανταγωνιστούν με επιτυχία, μεταξύ άλλων και με αμερικανικές εταιρείες. Προφανώς, αυτό δεν θα ξανασυμβεί – αλλά δεν είναι επιλογή μας.
Εάν η Δύση θέλει να ενεργήσει εις βάρος των δικών της συμφερόντων, δεν μπορούμε να το αποτρέψουμε αυτό.
Ερώτηση: Η αμοιβαία δυσπιστία που προέκυψε μετά την έναρξη της σύγκρουσης οδήγησε πολλούς να πιστεύουν ότι το προηγούμενο επίπεδο οικονομικής ολοκλήρωσης μεταξύ Ρωσίας και Δύσης δεν θα μπορούσε να επιτευχθεί για κάποιο χρονικό διάστημα, ακόμη και αν η σύγκρουση είχε επιλυθεί. Είναι η Ρωσία έτοιμη για αυτό το σενάριο μακροπρόθεσμα, και αν ναι, τι σημαίνει για το οικονομικό και γεωπολιτικό μέλλον της Ρωσίας; Θα υπάρξει αύξηση των επενδύσεων σε εναλλακτικές δομές όπως οι χώρες BRICS και ο Οργανισμός της Σαγκάης;
Σεργκέι Λαβρόφ: Η φρενήρης αντίδραση των Ηνωμένων Πολιτειών και των συμμάχων τους στην ειδική στρατιωτική επιχείρηση της Ρωσίας έχει στην πραγματικότητα τραβήξει μια γραμμή κάτω από ολόκληρο το ιστορικό στάδιο της αλληλεπίδρασης της χώρας μας με τη Δύση. Εκείνοι τους οποίους θεωρούσαμε αξιόπιστους οικονομικούς εταίρους επέλεξαν την επιλογή των παράνομων κυρώσεων και της μονομερούς αποκοπής των επιχειρηματικών δεσμών.
Η Ρωσία δεν είναι ευχαριστημένη με αυτό: αυτό που δημιουργήθηκε από δεκαετίες σκληρής δουλειάς καταστράφηκε σχεδόν εν μία νυκτί. Λοιπόν, θα συναγάγουμε τα συμπεράσματά μας από τη συμπεριφορά των δυτικών συναδέλφων μας – δεν νομίζω ότι στο άμεσο μέλλον θα μπορέσουν να αποκαταστήσουν την εμπιστοσύνη στους εαυτούς τους ως αντισυμβαλλόμενους στις επιχειρήσεις.
Θα συνεχίσουμε να συνεργαζόμαστε με εκείνους τους εταίρους που είναι έτοιμοι για ισότιμη και αμοιβαία επωφελή συνεργασία και που δεν έχουν επηρεαστεί από την αντιρωσική υστερία. Αυτή είναι η συντριπτική πλειοψηφία των μελών της διεθνούς κοινότητας. Βλέπουμε ένα ευρύ ενδιαφέρον για την επέκταση της συνεργασίας μαζί μας από την πλευρά των κρατών της Ευρασίας, της Αφρικής και της Λατινικής Αμερικής, των μελών και των μελών της EAEU, του CSTO, της KAK, του SCO, των BRICS και πολλών άλλων μη δυτικών χωρών.
Θα συνεχίσουμε να προσαρμοζόμαστε στη νέα εξωτερική εμπορική και χρηματοπιστωτική πραγματικότητα και να εντείνουμε την υποκατάσταση των εισαγωγών. Μαζί με τους φίλους μας, θα μειώσουμε το μερίδιο του δολαρίου ΗΠΑ στο αμοιβαίο εμπόριο και θα μεταφέρουμε αμοιβαίους διακανονισμούς σε εθνικά νομίσματα. Σκοπεύουμε να χρησιμοποιήσουμε όλες τις διαθέσιμες ευκαιρίες και εργαλεία για την προστασία των συμφερόντων μας. Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι η Ρωσία θα αντέξει οποιαδήποτε πίεση κυρώσεων.
ΕΡ: Η Ρωσία και η Κίνα ενισχύουν τη συνολική στρατηγική εταιρική σχέση τους όλα αυτά τα χρόνια και οι δύο πλευρές λένε ότι θα συνεχίσουν να την αναπτύσσουν παρά τη σύγκρουση στην Ουκρανία, κατά τη διάρκεια της οποίας ορισμένες μεγάλες κινεζικές εταιρείες και ιδρύματα ήταν επιφυλακτικοί σχετικά με τη συνεργασία προς τη Ρωσία από φόβο ότι θα πέσουν κάτω από τις κυρώσεις των ΗΠΑ. Ποια είναι η σημασία των όσων συνέβησαν από τις 24 Φεβρουαρίου για τις σχέσεις μεταξύ Μόσχας και Πεκίνου, καθώς και για την πολυπολική διεθνή τάξη που και οι δύο χώρες προσπάθησαν να ενισχύσουν;
Σεργκέι Λαβρόφ: Η στρατηγική εταιρική σχέση με την Κίνα παραμένει απόλυτη προτεραιότητα της ρωσικής εξωτερικής πολιτικής. Είναι βιώσιμη, μακροπρόθεσμη και δεν εξαρτάται από τις διακυμάνσεις της διεθνούς κατάστασης. Οι σχέσεις Ρωσίας-Κίνας διακρίνονται από βαθιά αμοιβαία εμπιστοσύνη, αμοιβαία υποστήριξη για την προστασία των θεμελιωδών εθνικών συμφερόντων του άλλου και επιθυμία επέκτασης των αμοιβαία επωφελών δεσμών.
Βασικό ρόλο διαδραματίζει ένας πλούσιος και αξιόπιστος διάλογος μεταξύ των ηγετών – του προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν και του προέδρου Σι Τζινπίνγκ. Τον Φεβρουάριο του τρέχοντος έτους, ο Ρώσος ηγέτης επισκέφθηκε το Πεκίνο και στις 15 Σεπτεμβρίου πραγματοποιήθηκαν συνομιλίες υψηλού επιπέδου στη Σαμαρκάνδη στο περιθώριο συνεδρίασης του Συμβουλίου Αρχηγών Κρατών των κρατών μελών της SCO.
Στο πλαίσιο των αυξημένων διεθνών εντάσεων, η υπεύθυνη προσέγγιση της Ρωσίας και της Κίνας, των μόνιμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, για την επίλυση πιεστικών προβλημάτων γίνεται όλο και πιο δημοφιλής. Μαζί με τους κινέζους φίλους μας, θα συνεχίσουμε να εργαζόμαστε για τη βελτίωση της κατάστασης στον κόσμο και την προώθηση της διαμόρφωσης ενός δίκαιου πολυπολικού συστήματος βάσει του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και, πάνω απ' όλα, της θεμελιώδους αρχής της κυρίαρχης ισότητας των κρατών.
Ερώτηση: Φέτος συμπληρώνονται 50 χρόνια από την αποφοίτησή σας από το Κρατικό Ινστιτούτο Διεθνών Σχέσεων της Μόσχας. Έκτοτε, συμμετέχετε στη διπλωματία της χώρας σας. Με βάση τον μισό αιώνα εμπειρίας σας, πώς θα αξιολογούσατε τον κίνδυνο αντιπαράθεσης μεταξύ των μεγάλων δυνάμεων σήμερα; Οι λαοί του κόσμου, συμπεριλαμβανομένων ημών, Ρώσων και Αμερικανών, διέρχονται μια ιδιαίτερα επικίνδυνη περίοδο τώρα;
Σεργκέι Λαβρόφ: Δυστυχώς, η κατάσταση στον κόσμο συνεχίζει να επιδεινώνεται. Ο κύριος λόγος, και το έχω πει επανειλημμένα, είναι η επίμονη επιθυμία της Δύσης, υπό την ηγεσία των Ηνωμένων Πολιτειών, να διασφαλίσει την παγκόσμια κυριαρχία, αν και αυτό είναι αδύνατο για αντικειμενικούς λόγους. Ωστόσο, η Ουάσιγκτον και οι δορυφόροι της κάνουν τα πάντα για να επιβραδύνουν τη διαδικασία εκδημοκρατισμού των διεθνών σχέσεων. Θέλουν να αντικαταστήσουν την αρχιτεκτονική του ΟΗΕ και το διεθνές δίκαιο που δημιουργήθηκε μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο με ένα είδος «τάξης βασισμένης σε κανόνες». Λειτουργώντας στις χειρότερες αποικιακές παραδόσεις, χωρίζουν τον κόσμο σε «δημοκρατίες» και «αυταρχικά καθεστώτα». Όσοι δεν συμφωνούν με αυτή τη γραμμή, που ακολουθούν ανεξάρτητη πολιτική, καθοδηγούνται από εθνικά συμφέροντα, προσπαθούν να «στριμωχτούν» με τη χρήση μονομερών κυρώσεων, εκβιασμών και κραυγαλέων πιέσεων.
Σήμερα, τα δυτικά κράτη τροφοδοτούν το νεοναζιστικό καθεστώς στο Κίεβο με όπλα και στρατιωτικό εξοπλισμό, εκπαιδεύοντας το προσωπικό των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας. Το ΝΑΤΟ, αμερικανικά όπλα χρησιμοποιούνται για να βομβαρδίσουν το ρωσικό έδαφος που γειτνιάζει με την Ουκρανία και να σκοτώσουν αμάχους εκεί. Το Πεντάγωνο δεν κρύβει το γεγονός ότι μεταδίδει πληροφορίες και ονομασίες στόχων στο Κίεβο για πλήγματα. Καταγράφουμε την παρουσία Αμερικανών μισθοφόρων και συμβούλων "στο πεδίο της μάχης". Οι ΗΠΑ, στην πραγματικότητα, βρίσκονται στα πρόθυρα να γίνουν μέρος της σύγκρουσης. Αυτό ανάγεται στην ερώτησή σας σχετικά με τον κίνδυνο άμεσης σύγκρουσης μεταξύ των πυρηνικών δυνάμεων.
Δυστυχώς, στην Ουάσιγκτον, φαίνεται, όλοι εξακολουθούν να ζουν προχθές, σκεπτόμενοι με όρους μονοπολικότητας. Δεν μπορούν να δεχτούν το γεγονός ότι ο σύγχρονος κόσμος δεν είναι πλέον δυτικοκεντρικός. Και δεν θα γίνει ποτέ. Σήμερα, ισχυροί, ανεξάρτητοι παράγοντες από τις αναπτυσσόμενες χώρες έχουν σχηματιστεί και δηλώνονται όλο και περισσότερο. Αυτά τα κράτη και οι ενώσεις ενσωμάτωσής τους δεν θέλουν να συμμετάσχουν στην αντιρωσική «σταυροφορία» εμπνευσμένη από την Ουάσιγκτον.
Ερώτηση: Όπως γνωρίζουμε, Ρώσοι αξιωματούχοι έχουν δηλώσει ότι δεν παρεμβαίνουν στην εσωτερική πολιτική των ΗΠΑ. Παρακολουθεί η Ρωσία τις επερχόμενες ενδιάμεσες και προεδρικές εκλογές του 2024 στο πλαίσιο του τρόπου με τον οποίο θα αλλάξει η πολιτική της Ουάσιγκτον απέναντι στη Μόσχα και άλλα ζητήματα εξωτερικής πολιτικής που επηρεάζουν τα συμφέροντά της;
Σεργκέι Λαβρόφ: Για άλλη μια φορά, θα ήθελα να επαναβεβαιώσω τη θέση αρχών μας σχετικά με τη μη παρέμβαση στις εσωτερικές υποθέσεις ξένων χωρών. Οι ΗΠΑ δεν αποτελούν εξαίρεση. Δεν παρεμβαίνουμε, αλλά, φυσικά, παρακολουθούμε στενά τη διαδικασία προετοιμασίας για τις ενδιάμεσες εκλογές του Νοεμβρίου στο Κογκρέσο. Αυτό δεν είναι καπρίτσιο, αλλά καθήκον των διπλωματών, των δημοσιογράφων και των επιστημόνων. Ταυτόχρονα, μπορώ να πω αμέσως ότι δεν υπερβάλλουμε όσον αφορά τη σημασία των αποτελεσμάτων αυτών των εκλογών στο πλαίσιο της βελτίωσης των ρωσοαμερικανικών σχέσεων, δεδομένης της σταθερής απόρριψης της ίδιας της ιδέας ενός ισότιμου διαλόγου με τη Μόσχα στο Καπιτώλιο. Είναι πρόωρο να πούμε οτιδήποτε για την προεδρική εκστρατεία στις Ηνωμένες Πολιτείες το 2024, καθώς δεν έχει ακόμη ξεκινήσει πραγματικά.
Πηγή: Mid.ru
ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου