Σάββατο 18 Οκτωβρίου 2025

Ο Τραμπ και οι συνεργάτες του ως η «Φάρμα των Ζώων» του Όργουελ

Το συγκεκριμένο άρθρο γνώμης το βρήκα δημοσιευμένο στην Kyiv Post. Συγγραφέας ο Αμερικανο - Ουκρανός Askold S. Lozynkyj. Είναι μια οξεία κριτική στην Αμερική του σήμερα υπό την ηγεσία του Ντόναλντ Τραμπ.

"Η Σύνοδος Κορυφής στον Λευκό Οίκο μεταξύ των Προέδρων Ντόναλντ Τραμπ και Βολοντίμιρ Ζελένσκι στις 17 Οκτωβρίου 2025, αξίζει περαιτέρω σχολιασμού. Τουλάχιστον στη ζωή μου – και είμαι 73 ετών – δεν έχω δει ποτέ πιο προσβλητική και, ναι, πιο άσεμνη συμπεριφορά από έναν Αμερικανό πρόεδρο.

Ο πρόεδρος έριξε ακόμη και τη βόμβα F κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου και ο αντιπρόεδρος JD Vance το βρήκε διασκεδαστικό. Είμαι βέβαιος ότι οι Ευαγγελικοί συκοφάντες του Τραμπ, ξεκινώντας από τον Πρόεδρο Μάικ Τζόνσον, το βρήκαν αξιαγάπητο.

Αν η Αμερική σήμερα είναι «Φάρμα των Ζώων», τότε ο Λευκός Οίκος ταιριάζει απόλυτα με τον Τραμπ, τον Βανς, τον Χέγκσεθ, τον Ρούμπιο.

Ο Πρόεδρος Ζελένσκι, όπως και στη συνάντηση του Οβάλ Γραφείου τον Φεβρουάριο, έμοιαζε με αρνί που οδηγήθηκε στη σφαγή. Αναγκάστηκε να επαινέσει το σημερινό αντίστοιχο του Ναπολέοντα του Όργουελ στο σατιρικό του μυθιστόρημα για τις αμφισβητήσιμες, και σίγουρα, όχι οριστικές προσπάθειές του στη Μέση Ανατολή και να προτείνει στον Τραμπ να ασκήσει την τεράστια ηγεσία του στον πόλεμο στην Ουκρανία.

Συχνά αναρωτιέμαι πώς ο Ζελένσκι το κάνει αυτό με ανέκφραστο πρόσωπο, όταν μέσα του πρέπει να λέει, αυτός ο τύπος είναι τόσο... Ο Ζελένσκι είναι ηθοποιός και ανησυχεί βαθιά για τον λαό του και τη χώρα του. Η γλώσσα του σώματός του και οι εκφράσεις του προσώπου του είναι μια καλά δοκιμασμένη πράξη.

Ως Αμερικανός συχνά ανατριχιάζω όταν ακούω τον Τραμπ να μιλάει μπροστά σε ένα διεθνές κοινό. Οι προσβλητικές απαξιωτικές δηλώσεις του για τον προκάτοχό του, τον πρόεδρο Τζο Μπάιντεν, διαπερνούν σχεδόν κάθε ομιλία του. Δεν θυμάμαι τον Πρόεδρο Μπάιντεν να ήταν προσβλητικός, ειδικά στη διεθνή σκηνή, για τον προκάτοχό του. Στην πραγματικότητα, σε μια δημοκρατία, η κοινή ευπρέπεια απαιτεί τουλάχιστον σε ένα διεθνές περιβάλλον να σιωπά κανείς για τους άλλους Αμερικανούς, ανεξάρτητα από το ποιος μπορεί να είναι ο παράγοντας διαφωνίας. Αλλά ο Τραμπ είναι ένα άρρωστο, ψυχωτικό, εκδικητικό γουρούνι όπως ο Ναπολέων στη «Φάρμα των Ζώων» του Όργουελ.

Και μετά υπάρχουν οι αυτοϊκανοποιητικές παρατηρήσεις του που είναι πιπεράτες σε κάθε ομιλία του. Στις συνεδριάσεις του Υπουργικού Συμβουλίου, όπως στη «Φάρμα των Ζώων», οι συκοφάντες σηκώνονται και συσσωρεύουν περισσότερους επαίνους σύμφωνα με ένα σενάριο.

Το επίπεδο εκπαίδευσης του Τραμπ, συμπεριλαμβανομένων των αποτυχιών του στο αρχικό του κολέγιο, η λύτρωσή του μέσω των οικονομικών μέσων του πατέρα του που οδήγησε σε ένα δίπλωμα Bachelors of Arts στον τομέα των ακινήτων (σίγουρα δεν είναι κάτι για το οποίο μπορεί να καυχηθεί ακόμα κι αν αγοράστηκε στο διάσημο Wharton's School of Economic), οι αποτυχημένες επιχειρήσεις του που οδήγησαν σε έξι ή επτά χρεοκοπίες καθώς και οι δικές του αποτυχίες σε δημόσια αξιώματα θα πρέπει να προσδίδουν ένα ίχνος ταπεινότητας.

Περισσότερο από το 50 τοις εκατό της καθαρής περιουσίας του σήμερα έγινε τους τελευταίους οκτώ μήνες λόγω διεφθαρμένων πρακτικών. Είναι ο μόνος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών που παραπέμφθηκε δύο φορές. Αυτό θα μπορούσε να συμβεί ξανά μετά τις ενδιάμεσες εκλογές του 2026.

Σε ένα πρόσφατο σχόλιο έγραψα για την αμερικανική δυστοπία. Αυτό δεν ήταν υπερβολικό. Γεννήθηκα και μεγάλωσα στην Αμερική. Οι γονείς μου ήταν μετανάστες, αλλά έγιναν μέρος του αμερικανικού εκλογικού σώματος μετά την πολιτογράφηση. Ήταν Ρεπουμπλικάνοι. Ο στρατηγός Αϊζενχάουερ ήταν ήρωας πολέμου για αυτούς, παρόλο που είχαν εκτοπιστεί. Οι Αμερικανοί με επικεφαλής τον στρατηγό Αϊζενχάουερ απελευθέρωσαν τον πατέρα μου από ένα ναζιστικό στρατόπεδο συγκέντρωσης. Ο επίτιμος πρόεδρος Αϊζενχάουερ ήταν ο επίτιμος προσκεκλημένος στην πιο σημαντική εκδήλωση της ουκρανοαμερικανικής κοινότητας στην Αμερική, τα αποκαλυπτήρια ενός μνημείου στην Ουάσιγκτον για τον Ουκρανό βάρδο Τάρας Σεφτσένκο το 1963.

Ειλικρινά, ο Νίξον και ο Κίσινγκερ με θεράπευσαν από τις ρεπουμπλικανικές μου ρίζες. Ακόμα κι έτσι, ψήφισα πολλούς Ρεπουμπλικάνους υποψηφίους. Κάποιοι ήταν καλύτεροι από άλλους. Αυτό ίσχυε και για τους Δημοκρατικούς. Αλλά τίποτα στην ιστορία ή στη ζωή μου δεν με προετοίμασε για την Αμερική του σήμερα. Εξακολουθώ να αγαπώ τον αμερικανικό λαό, μορφωμένο και αμόρφωτο, αν και προτιμώ να δίνεται προτεραιότητα στην εκπαίδευση. Δεν μπορούσα να καταλάβω γιατί άνθρωποι όπως ο Charlie Kirk και το Turning Point του χλεύαζαν τη σημασία της εκπαίδευσης.

Δεν πρόκειται για κομματική πολιτική. Έχει να κάνει με την ηθική και την ηθική και, στην περίπτωσή μου, την υποστήριξη του λαού της Ουκρανίας, ο οποίος στον πόλεμο με τη Ρωσία, αντιπροσωπεύει ό,τι είναι ηθικό και καλό υπερασπιζόμενος τον εαυτό του ενάντια στο κακό. Το καλό εναντίον του κακού, το σωστό εναντίον του λάθους, το ηθικό εναντίον του ανήθικου ή του ανήθικου είναι τα ζητήματα που αξίζουν την προσοχή μας.

Ο Πρόεδρος Τραμπ συχνά απορρίπτει τον πόλεμο στην Ουκρανία ως αντιπάθεια μεταξύ Ζελένσκι και Πούτιν ή μεταξύ Ουκρανών και Ρώσων. Μισώ όταν το ακούω αυτό γιατί είναι τόσο ανακριβές και επειδή υπογραμμίζει για άλλη μια φορά τον πρωτογονισμό του Ντόναλντ Τραμπ.

Τα συλλυπητήριά μου στον Πρόεδρο Ζελένσκι και τον λαό της Ουκρανίας, που επιμένουν να αντιμετωπίζουν πραγματικά ζητήματα και να θυσιάζουν τη ζωή τους, όταν ένας από τους διαύλους επιβίωσής τους αντιπροσωπεύεται από μια προσβλητική και άσεμνη καρικατούρα του Ναπολέοντα του Χοίρου που κάθεται αυτή τη στιγμή στον Λευκό Οίκο.

Ο Όργουελ κατάλαβε την παράλογη δυναμική του ολοκληρωτισμού. Προς μεγάλη απογοήτευση και ανησυχία των Ουκρανών, φαίνεται ότι ο Τραμπ έχει βγει κατευθείαν από την οξυδερκή φαντασία και τις προειδοποιήσεις του Βρετανού συγγραφέα σχετικά με το τι πρέπει να είμαστε σε επιφυλακή."

Οι απόψεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο γνώμης είναι του συγγραφέα και όχι απαραίτητα της Kyiv Post.

*Ο Askold S. Lozynskyj είναι δικηγόρος της Νέας Υόρκης και πρόεδρος του Ουκρανικού Ιδρύματος Ελεύθερου Πανεπιστημίου. Διετέλεσε πρόεδρος της Ουκρανικής Επιτροπής του Κογκρέσου της Αμερικής μεταξύ 1992-2000 και πρόεδρος του Ουκρανικού Παγκόσμιου Κογκρέσου μεταξύ 1998-2008.

Πηγή: Kyiv Post

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

POLITICO: Το Βέλγιο απορρίπτει την προσφορά της ΕΕ να ξεμπλοκάρει τα ρωσικά περιουσιακά στοιχεία

  Οι παραχωρήσεις δεν επαρκούν για την κυβέρνηση του Μπαρτ Ντε Βέβερ εν μέσω αυξανόμενων απαιτήσεων προς την Επιτροπή να διερευνήσει άλλες ε...